Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer.
Zwischensumme
Versand Gratis Versand nach Deutschland & Österreich

Zwischensumme

Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN

Der Begriff "Astrid & Miyu", "Astrid und Miyu", "astridandmiyu.com", "uns" oder "wir" bezieht sich auf die Astrid & Miyu ltd. Unsere Firmenregistrierungsnummer lautet 07787278 und unsere eingetragene Geschäftsadresse ist Unit 203, Edinburgh House, 170 Kennington Lane, Lambeth, SE11 5DP, London, UK, England, N5 2EF. Unsere eingetragene Umsatzsteuernummer lautet 167335396.

Der Begriff "Sie" oder "Kunde" bezieht sich auf den Benutzer oder Betrachter unserer Website oder die Person, die Leistungen und / oder Produkte von Astrid & Miyu ltd. kauft oder anfordert.

Der Kunde ist Verbraucher, soweit der Zweck der georderten Lieferungen und Leistungen nicht überwiegend seiner gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Dagegen ist Unternehmer jede natürliche oder juristische Person oder rechtsfähige Personengesellschaft, die beim Abschluss des Vertrags in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.

2. ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Willkommen auf unserer Website. Wenn Sie weiterhin auf dieser Website surfen und sie nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, die folgenden Nutzungsbedingungen einzuhalten, die die Beziehung zwischen Astrid & Miyu und Ihnen in Bezug auf diese Website regeln. Wenn Sie mit irgendeinem Teil dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie unsere Website bitte nicht.

Die folgenden Bedingungen gelten zwischen Ihnen und Astrid & Miyu, wenn Sie einen Artikel von astridandmiyu.com oder einem unserer physischen Geschäfte oder einer sog. Trunk Show kaufen.

Klarna:

In Zusammenarbeit mit der Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden, bieten wir Ihnen die folgenden Zahlungsmöglichkeiten an: Sofort bezahlen und Klarna Rechnung.

Weitere Informationen und Klarnas Nutzungsbedingungen finden Sie hier. Allgemeine Informationen zu Klarna finden Sie hier. Der Umgang mit Ihren persönlichen Daten erfolgt in Übereinstimmung mit dem geltenden Datenschutzrecht und gemäß den Angaben in Klarnas Datenschutzerklärung.

 3. DATENSCHUTZHINWEISE

Unsere Datenschutzhinweise, die darlegt, wie wir Ihre persönlichen Daten erfassen und verwenden, finden Sie hier. Sie finden dort auch Informationen, welche Rechte Sie haben, um auf Ihre persönlichen Daten zuzugreifen und diese zu ändern.

GEISTIGES EIGENTUM

Der Inhalt, der Ihnen auf oder über diese Website zur Verfügung gestellt wird, bleibt Eigentum von Astrid & Miyu oder ihren Lizenzgebern und ist durch Urheberrechtsgesetze und -abkommen weltweit geschützt. Alle diese Rechte sind vorbehalten.

Sie dürfen die bereitgestellten Inhalte ausschließlich für Ihren persönlichen Gebrauch speichern, ausdrucken oder anzeigen. Es ist Ihnen nicht gestattet, Inhalte oder Kopien der Inhalte, die Ihnen zur Verfügung gestellt werden oder die auf dieser Website erscheinen, in irgendeinem Format zu kopieren, zu veröffentlichen, zu manipulieren, zu verteilen oder anderweitig zu vervielfältigen, noch dürfen Sie solche Inhalte in Verbindung mit einem geschäftlichen oder kommerziellen Unternehmen ohne unsere vorherige Zustimmung verwenden.

4. VERKAUFSBEDINGUNGEN

Nur volljährige Personen (ab 18 Jahren), die in der Lage sind, rechtsverbindliche Verträge abzuschließen sind berechtigt, über diese Website Waren zu bestellen.

– Bestellung:  Wenn Sie eine Bestellung aufgeben, verpflichten Sie sich, dass alle Angaben, die Sie uns machen, wahrheitsgemäß und genau sind, dass Sie ein autorisierter Benutzer der Kredit- oder Debitkarte sind, die Sie für Ihre Bestellung verwendet haben, und ausreichend Deckung vorhanden ist, um die Waren zu bezahlen. Vor Abschicken der Bestellung können Sie die Daten jederzeit ändern und einsehen. Das Angebot kann jedoch nur abgegeben und übermittelt werden, wenn Sie durch Klicken auf die Checkbox „AGB akzeptieren“ diese Geschäftsbedingungen akzeptieren und damit zur Grundlage des Vertrags gemacht haben.

– Vertrag: Mit Ihrer Bestellung geben Sie ein Angebot zum Kauf eines Produktes ab. Alle Aufträge sind vorbehaltlich der Verfügbarkeit und der Bestätigung des Auftragspreises. Wenn Sie eine Bestellung aufgeben und den Gesamtbetrag Ihrer Bestellung bezahlen, erhalten Sie eine E-Mail, die den Eingang Ihrer Bestellung bestätigt. Diese führt Ihre Bestellung nochmals auf und Sie können Sie über die Funktion „Drucken“ ausdrucken. Dies ist keine Auftragsannahme von Astrid & Miyu. Die Annahme Ihrer Bestellung erfolgt durch den Versand der bestellten Produkte an Sie. Nur die in der Bestätigungs-E-Mail zum Zeitpunkt des Versandes aufgeführten Waren werden Gegenstand des Vertrags. In dieser E-Mail wird Ihnen der Vertragstext (bestehend aus Bestellung, AGB und Auftragsbestätigung) von uns auf einem dauerhaften Datenträger (E-Mail oder Papierausdruck) zugesandt (Vertragsbestätigung).

– Preise: Die Preise, die für die von Ihnen bestellten Waren zu zahlen sind, entsprechen den Angaben auf unserer Website und verstehen sich inklusive der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Diese wird ausgewiesen. Die Lieferkosten werden zusätzlich berechnet. Alle unsere Preise sind in Euro und werden Ihnen in Euro in Rechnung gestellt. Die Zahlung des Kaufpreises ist unmittelbar mit Vertragsschluss fällig.

– Rabatt-Codes: Wir können von Zeit zu Zeit Aktions-Rabattcodes anbieten (entweder direkt oder über Dritte), die für alle oder bestimmte, über diese Website getätigte Einkäufe gelten. Manche Artikel (wie beispielsweise reduzierte Artikel oder Schmuck aus Echtgold) können von diesen Rabatten ausgeschlossen sein. Codes können zudem nicht in Verbindung mit anderen Angeboten oder Rabatten verwendet werden.

– Lieferung: Wir versuchen, alle Bestellungen innerhalb von 48 Arbeitsstunden zu versenden (sofern sie auf Lager sind). Wir liefern die von Ihnen bestellten Waren an die Adresse, die Sie uns zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung zur Lieferung angeben. Alle Bestellungen innerhalb von Großbritannien werden mit der Royal Mail geliefert. Bestellungen nach Deutschland und Österreich werden über DPD, Hermes oder OCS versandt, alle anderen internationalen Bestellungen werden über unseren Kurierpartner OCS verschickt. Uns angegebene Lieferzeiten berechnen sich vom Zeitpunkt unserer Auftragsbestätigung, vorherige Zahlung des Kaufpreises vorausgesetzt. Sofern für die jeweilige Ware auf unserer Website keine oder keine abweichende Lieferzeit angegeben ist, beträgt sie nach Deutschland und Österreich 2-3 Werktage. Das Versandrisiko trägt Astrid & Miyu, wenn der Kunde Verbraucher ist.

Es liegt in Ihrer Verantwortung sicherzustellen, dass die von Ihnen angegebene Lieferadresse korrekt und zutreffend ist und dass eine Person vor Ort ist, die die Ware vom eingesetzten Lieferdienst entgegennehmen kann (falls erforderlich). Für die Liefer- und Rückgabebedingungen klicken Sie bitte hier. Sie werden Eigentümer der von Ihnen bestellten Ware, wenn wir sie an den Versandpartner übergeben. 

5. HAFTUNG

Mangelhafte Ware, Verzug und Lieferung der falschen Menge.

Wenn die von uns gelieferte Ware nicht dem entspricht, was Sie bestellt haben, oder wenn sie beschädigt oder mangelhaft ist oder eine falsche Menge geliefert wurde, informieren Sie uns bitte so schnell wie möglich per E-Mail an kundenservice@astridandmiyu.com. Für den Fall, dass Astrid & Miyu eine größere Menge an Waren liefert als bestellt, sind Sie verpflichtet, uns hierauf hinzuweisen. Auf Ihren Wunsch werden wir Ihnen für mangelhafte Waren, die wir nicht angemessen reparieren oder ersetzen können, eine Rückerstattung oder Gutschrift des Warenrechnungswertes gewähren. Wenn Sie eine Rückerstattung für mangelhafte Waren verlangen, bitten wir Sie, den Artikel zur Prüfung an uns zurückzusenden.

Wenn Sie von Ihnen bestellte Waren nicht innerhalb eines angemessenen Zeitraums nach dem angegebenen Lieferdatum erhalten, sich Sie verpflichtet, uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Datum, an dem Sie die Waren erhalten sollten, per E-Mail oder telefonisch unter unserer Kontaktadresse über die ausstehende Lieferung zu informieren. In diesem Fall werden wir nach Ihrer Wahl entweder:

– einen Fehlbetrag oder eine Nichtlieferung auszugleichen; oder

– den von Ihnen für die betreffende Ware gezahlten Betrag auf die von uns gewählte Art und Weise zu erstatten.

Sofern gesetzlich zulässig, haften wir Ihnen gegenüber nicht für indirekte oder direkte Schäden, Folgeschäden, -verluste oder -kosten (einschließlich Gewinn-, Geschäfts- oder Firmenwertverluste), die sich aus einer solchen Nichtlieferung ergeben.

Gegenüber Unternehmern beträgt die Gewährleistungsfrist auf von uns gelieferte Sachen 12 Monate.

Eine zusätzliche Garantie besteht bei den vom Anbieter gelieferten Waren nur, wenn diese ausdrücklich in der Auftragsbestätigung zu dem jeweiligen Artikel abgegeben wurde.

Unsere Haftung Ihnen gegenüber, wenn Sie Verbraucher sind

Ansprüche des Kunden auf Schadensersatz sind ausgeschlossen. Hiervon ausgenommen sind Schadensersatzansprüche aus der Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) sowie die Haftung für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von Astrid & Miyu, ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung zur Erreichung des Ziels des Vertrags notwendig ist.

Bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet Astrid & Miyu nur auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden, wenn dieser einfach fahrlässig verursacht wurde, es sei denn, es handelt sich um Schadensersatzansprüche des Kunden aus einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.

(3) Die obenstehenden Einschränkungen gelten auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen von Astrid & Miyu, wenn Ansprüche direkt gegen diese geltend gemacht werden.

(4) Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht, soweit Astrid & Miyu den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen hat. Das gleiche gilt, soweit Astrid & Miyu und der Kunde eine Vereinbarung über die Beschaffenheit der Sache getroffen haben. Die Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes bleiben unberührt.

6. WIDERRUF

Verbraucher haben bei Abschluss eines Fernabsatzgeschäfts grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht, über das wir nach Maßgabe des gesetzlichen Musters nachfolgend informieren. Die Ausnahmen vom Widerrufsrecht sind weiter unten geregelt. Sie finden im Folgenden auch ein Muster-Widerrufsformular.

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angaben von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (kundenservice@astridandmiyu.com) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstige Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrages bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Ware wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrages unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.

Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.

Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist. 

Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Verträgen zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind.

Über das Muster-Widerrufsformular informieren wir nach der gesetzlichen Regelung wie folgt:

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

— An [hier ist der Name, die Anschrift und gegebenenfalls die Faxnummer und E-Mail-Adresse des Unternehmers durch den Unternehmer einzufügen]:

— Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden

Dienstleistung (*)

— Bestellt am (*)/erhalten am (*)

— Name des/der Verbraucher(s)

— Anschrift des/der Verbraucher(s)

— Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)

— Datum

(*) Unzutreffendes streichen 

7. ALTERNATIVE STREITBEILEGUNG, FALLS SIE VERBRAUCHER SIND.

Die alternative Streitbeilegung ist ein Verfahren, bei dem eine unabhängige Stelle den Sachverhalt einer Streitigkeit prüft und versucht, diese zu lösen, ohne dass Sie vor Gericht ziehen müssen. Wenn Sie Verbraucher sind und mit der Art und Weise, wie wir eine Beschwerde behandelt haben, nicht zufrieden sind, sind Sie berechtigt, Ihre Streitigkeit zur Online-Streitbeilegung an die Online-Streitbeilegungsplattform der Europäischen Kommission hier] zu übermitteln.

8. MITTEILUNGEN

Sofern in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich anders angegeben, müssen alle Mitteilungen von Ihnen an uns in Textform erfolgen und per E-Mail an unsere Kontaktadresse unter kundenservice@astridandmiyu.com gesendet werden. Unsere Mitteilungen an Sie werden auf unserer Website angezeigt.

9. UNGÜLTIGKEIT

Der Vertrag bleibt auch bei rechtlicher Unwirksamkeit einzelner Punkte in seinen übrigen Teilen verbindlich. Anstelle der unwirksamen Punkte treten, soweit vorhanden, die gesetzlichen Vorschriften. Soweit dies für eine Vertragspartei eine unzumutbare Härte darstellen würde, wird der Vertrag jedoch im Ganzen unwirksam.

10. GELTENDES RECHT

Jede durchgeführte Transaktion gilt als innerhalb des Vereinigten Königreichs abgeschlossen und unterliegt daher englischem Recht und ist nach diesem auszulegen. Ferner haben englische Gerichte in Bezug darauf die ausschließliche Zuständigkeit, soweit dies gesetzlich zulässig ist und Sie kein Verbraucher sind. Die gesetzlichen Vorschriften zur Beschränkung der Rechtswahl und zur Anwendbarkeit zwingender Vorschriften insbes. des Staates, in dem der Kunde als Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt.

11. TREUEPUNKTBEDINGUNGEN

Kunden werden automatisch in das Astrid & Miyu Treueprogramm aufgenommen, sobald sie ein Astrid & Miyu Konto erstellen und ihre erste Bestellung aufgeben.

Astrid & Miyu behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jede Person vom Treueprogramm auszuschließen, die nach eigenem Ermessen den Teilnahmeprozess oder die Durchführung des Treueprogramms manipuliert, gegen die Nutzungsbedingungen der Website verstößt, sich unsportlich oder störend verhält oder die Absicht hat, eine andere Person zu belästigen, zu missbrauchen, zu bedrohen oder zu belästigen. Jegliche Verwendung von Roboter- oder ähnlichen Eingabemethoden führt zur Ungültigkeit aller Eingaben durch solche Methoden. Im Falle eines Streits über Einträge, die von mehreren Nutzern mit demselben E-Mail-Konto eingereicht wurden, gilt der autorisierte Abonnent des E-Mail-Kontos, das zur Teilnahme am Treueprogramm zum tatsächlichen Zeitpunkt der Teilnahme verwendet wurde, als Nutzer und muss diese Regeln einhalten. Als Kontobevollmächtigter gilt die natürliche Person, der von einem Internetzugangsprovider, Onlinedienstanbieter oder einer anderen Organisation, die für die Vergabe von E-Mail, Adressen oder der mit der übermittelten E-Mail-Adresse verbundenen Domain zuständig ist, eine E-Mail-Adresse zugewiesen wurde. Astrid & Miyu wird alle betrügerischen Aktivitäten verfolgen.

Mit der Teilnahme an dem Programm erklären Sie sich mit den Bedingungen von Astrid & Miyu einverstanden. Bitte lesen Sie auch unsere Datenschutzhinweise, um zu erfahren, wie wir Ihre persönlichen Daten im Zusammenhang mit dem Treueprogramm verwenden.

BERECHTIGUNG ZUR VERGABE VON TREUEPUNKTEN

Astrid & Miyu behält sich das Recht vor, das Treueprogramm nach eigenem Ermessen zu ändern, auszusetzen oder zu beenden, ohne dass es einer Ankündigung bedarf, wenn ein Verhalten vorliegt, das nach unserem alleinigen Ermessen einen Verstoß gegen die akzeptable Nutzung unseres Treueprogramms darstellt. Wir behalten uns außerdem das Recht vor, Prämienpunkte zu widerrufen, wenn wir glauben, dass der Teilnehmer versucht hat, das Treueprogramm in irgendeiner Weise zu missbrauchen.

12. PROMOTIONEN & WERBEAKTIONEN

Von Zeit zu Zeit wird Astrid & Miyu an den Verkaufsstellen Aktionscodes anbieten. Astrid & Miyu behält sich das Recht vor, Produkte weiter zu reduzieren und kann den Kunden die Differenz nicht erstatten.

Bitte beachten Sie, dass die folgenden Bedingungen gelten:

  1. Dieses Angebot kann nur bei einer Bestellung auf www.astridandmiyu.de eingelöst werden.
  2. Der Rabattcode kann nicht mit anderen Rabattcodes kombiniert werden.
  3. Es können einige Produktbeschränkungen gelten.
  4. Dieses Angebot kann nicht rückwirkend auf frühere Bestellungen angewendet werden.
  5. Dieses Angebot ist nur unter www.astridandmiyu.de erhältlich und gilt nicht in anderen Astrid & Miyu-Händlern.
  6. Astrid & Miyu behält sich das Recht vor, (i) dieses Angebot jederzeit zu stornieren (ii) Einzelpersonen die Teilnahme an diesem Angebot zu verweigern (iii) diese Bedingungen zu ändern (und wird sich in angemessener Weise bemühen, alle Kunden über Änderungen zu informieren).
  7. Bei der Rückerstattung wird der Rabatt berücksichtigt.
  8. Das Angebot beinhaltet keine Lieferkosten oder Geschenkverpackungen.
  9. Diese Bedingungen unterliegen englischem Recht und sind im Falle eines Rechtsstreits ausschließlich von englischen Gerichten auszulegen.

WETTBEWERBE

Allgemeine Bedingungen für die Teilnahme und die Teilnahmeberechtigung:

Erfüllung der Preise und Disqualifikation

Die Preise sind wie angegeben, nicht übertragbar und es gibt keine alternativen Preise oder Bargeldersatz. Astrid & Miyu und die beteiligten Partner behalten sich das Recht vor, einen Preis von gleichem oder höherem Wert zu ersetzen, falls der ausgewählte Preis aus unerwarteten Gründen nicht verfügbar sein sollte. Wir sind nicht in der Lage, genaue Liefertermine zu nennen. Unser Versandpartner wird Sie über den Status Ihres Pakets auf dem Laufenden halten. Falls ein Gewinner auf seinen Preis verzichtet, behalten sich Astrid & Miyu und die beteiligten Partner das Recht vor, einen anderen Gewinner nach dem Zufallsprinzip auszuwählen, wenn:

  • ein Gewinner innerhalb von 48 Stunden nach der Benachrichtigung durch den Veranstalter nicht antwortet oder nicht seinen vollständigen Namen und die relevanten Angaben (ggf. die Angaben für den zu vergebenden Preis) angibt oder;
  • wenn ein Preis abgelehnt wird oder;
  • wenn eine Einsendung ungültig ist oder ein Teilnehmer disqualifiziert wird oder gegen diese Teilnahmebedingungen verstößt.

Astrid & Miyu und die beteiligten Partner behalten sich das Recht vor, einen Teilnehmer oder Gewinner zu disqualifizieren, der nach eigenem Ermessen den Veranstalter in Verruf bringen könnte. Astrid & Miyu und die beteiligten Partner disqualifizieren alle Teilnehmer, die sich nicht an diese Teilnahmebedingungen halten und/oder gegen sie verstoßen.

Werbeaktivitäten im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel

Mit der Teilnahme an der Verlosung erklären sich alle Teilnehmer und Gewinner damit einverstanden, an Werbeaktivitäten im Zusammenhang mit der Verlosung teilzunehmen, die den Inhalt, die Stimme, das Bild und den Namen des Teilnehmers für Werbezwecke (in allen Medien, ob gedruckt oder online, einschließlich Websites, Social-Media-Sites oder Websites von Drittanbietern) und in Werbe-, Marketing- oder Verkaufsförderungsmaterial (unabhängig davon, ob es mit der Verlosung in Verbindung steht oder nicht) kostenlos und ohne zusätzliche Vergütung oder vorherige Ankündigung verwenden können. Astrid & Miyu und die beteiligten Partner können den Inhalt der Beiträge ändern, um ihn in den Kontext der jeweiligen Verwendung einzupassen, wobei die ursprüngliche Stimmung beibehalten wird.

Persönliche Informationen

Alle persönlichen Angaben und/oder Informationen, die im Rahmen des Teilnahmeprozesses oder anderweitig gemacht werden, müssen wahrheitsgemäß, genau und in keiner Weise irreführend sein. Astrid & Miyu sowie die beteiligten Partner behalten sich das Recht vor, Teilnehmer zu disqualifizieren, wenn sie unwahre, ungenaue oder irreführende persönliche Angaben und/oder Informationen gemacht haben.

Alle persönlichen Daten, die die Teilnehmer an Astrid & Miyu plus Partner weitergeben (einschließlich Name, Adresse, E-Mail, Social-Media-Profil oder andere Daten), werden sicher aufbewahrt und nur in Übereinstimmung mit den Datenschutzrichtlinien des Veranstalters und diesen Bedingungen verwendet. Mit der Teilnahme an der Verlosung erklären sich die Teilnehmer damit einverstanden, dass ihre Daten von Astrid & Miyu sowie den beteiligten Partnern und allen Lieferanten zur Verwaltung der Aktion verwendet werden dürfen.

Verwendung des Beitragsinhalts

Astrid & Miyu und die beteiligten Partner besitzen alle (etwaigen) Urheberrechte und sonstigen geistigen Eigentumsrechte an den Beiträgen und allen anderen Materialien (ob visuell, mündlich oder schriftlich), die während der verschiedenen Phasen dieser Aktion entstehen, auf Dauer und weltweit zur Verwendung nach alleinigem Ermessen von Astrid & Miyu und den beteiligten Partnern, einschließlich, ohne Einschränkung die Verwendung in Werbung, anderen Medien, Pressemitteilungen, redaktionellen und verkaufsfördernden Aktivitäten, Verkaufsstellenmaterial, Websites von Astrid & Miyu und beteiligten Partnern, Websites Dritter (einschließlich Facebook, Instagram, Twitter und YouTube), Newslettern und E-Newslettern.

Dementsprechend treten die Teilnehmer alle Urheberrechte und sonstigen Rechte an geistigem Eigentum, die an ihrer Teilnahme an diesem Gewinnspiel bestehen, an Astrid & Miyu plus beteiligte Partner ab und verzichten unwiderruflich auf alle moralischen Rechte, die ihnen nach dem Copyrights, Designs and Patents Act 1988 oder anderweitig zustehen könnten (wozu auch ihr Name, ihr Wohnort und ihr Alter gehören), und verpflichten sich, auf Aufforderung von Astrid & Miyu plus beteiligte Partner unverzüglich alles zu tun, was erforderlich ist, um die Abtretung in diesem Absatz durchzuführen oder zu bestätigen.

Begrenzung der Haftung

Weder Astrid & Miyu plus beteiligte Partner noch an dieser Aktion beteiligte Agenturen oder Lieferanten können den Gewinnern gegenüber haftbar gemacht werden, sei es aus unerlaubter Handlung, einschließlich Fahrlässigkeit, Vertragsbruch oder anderweitig, oder für Schäden, Verluste, Verbindlichkeiten, Verletzungen oder Enttäuschungen, die aus der Teilnahme an dieser Verlosung oder den Preisen resultieren oder damit in Zusammenhang stehen, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Astrid & Miyu sowie die beteiligten Partner leisten keinen Ersatz für entgangenen Gewinn für die Teilnahme an diesem Gewinnspiel.

Website-spezifische Bedingungen und App-spezifische Bedingungen

Die Teilnehmer müssen über einen Internetzugang verfügen, um teilnahmeberechtigt zu sein. Mit der Teilnahme an diesem Gewinnspiel erklären sich die Teilnehmer mit diesen Bedingungen einverstanden und sind an sie gebunden. Wenn die Teilnahmebedingungen vorsehen, dass die Teilnehmer die Website(s) von Astrid & Miyu sowie der beteiligten Partner nutzen müssen, müssen die Teilnehmer die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzbestimmungen der Website(s) lesen und akzeptieren, um teilnahmeberechtigt zu sein.

Wenn die Teilnahmebedingungen verlangen, dass die Teilnehmer eine von Astrid & Miyu und den beteiligten Partnern erstellte App herunterladen und nutzen, müssen die Teilnehmer die Geschäftsbedingungen der App lesen und akzeptieren, um teilnahmeberechtigt zu sein. Astrid & Miyu und die beteiligten Partner behalten sich das Recht vor, Teilnehmer zu disqualifizieren, die gegen die oben genannten Bedingungen verstoßen haben.

Allgemeine Bedingungen

Die Entscheidung von Astrid & Miyu plus beteiligte Partner ist endgültig und es wird keine Korrespondenz geführt.

Astrid & Miyu und die beteiligten Partner behalten sich das Recht vor, diese Teilnahmebedingungen nach eigenem Ermessen zu ändern oder auf sie zu verzichten oder die Verlosung zu jedem Zeitpunkt auszusetzen oder abzubrechen, wenn unvorhergesehene oder außerhalb ihrer Kontrolle liegende Umstände eintreten (einschließlich vermuteter oder tatsächlicher betrügerischer oder irreführender Praktiken oder anderer Verstöße gegen diese Teilnahmebedingungen).

Es gilt englisches Recht, und die englischen Gerichte haben die ausschließliche Zuständigkeit für alle Verfahren im Zusammenhang mit dieser Aktion.

13. UNSERE RECHTE

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen von Zeit zu Zeit zu ändern. Wir werden Sie über Änderungen informieren, indem wir die aktualisierten Bedingungen auf unserer Website veröffentlichen. Bitte überprüfen Sie die Website regelmäßig, um festzustellen, ob die Geschäftsbedingungen geändert wurden. Wir werden uns auch bemühen, Sie per E-Mail über wesentliche Änderungen der Bedingungen zu informieren. Wenn Sie mit einer Änderung der Bedingungen nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der Website sofort einstellen. 

Klarna ist eine Zahlungsmethode, die es dir ermöglicht, jetzt Artikel zu kaufen und sie erst später zu bezahlen. Wenn du deine Bestellung mit Klarna abgeschlossen hast, erhältst du neben deiner Bestellbestätigung innerhalb von zwei Tagen eine E-Mail mit Zahlungsanweisungen. Du hast anschließend 30 Tage Zeit, um deine Zahlung online abzuschließen.